1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
ダウンロード元
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
YIFY映画公式サイト:
YTS.MX

3
00:01:52,160 --> 00:01:53,760
私のあぶみが壊れてしまったのです！

4
00:01:53,840 --> 00:01:55,120
落ちましたか？

5
00:01:55,200 --> 00:01:57,640
ほとんど。死んでいたかもしれない。

6
00:01:58,120 --> 00:02:00,040
私の邪魔をしないでください！

7
00:02:18,600 --> 00:02:20,880
これで完了です。

8
00:02:22,720 --> 00:02:24,320
試着してみてください。

9
00:03:01,560 --> 00:03:04,640
- 進みます、ハサ。
- 馬を連れて行ってください。

10
00:03:13,040 --> 00:03:15,440
気をつけて。

11
00:03:19,920 --> 00:03:23,080
長く厳しい戦いの末、

12
00:03:23,160 --> 00:03:27,320
勇敢なモンゴルの戦士たち
勝利して帰る

13
00:03:27,400 --> 00:03:29,920
彼らの愛する祖国へ。

14
00:03:31,080 --> 00:03:34,360
リボンがはためき、
馬は喜んで飛び跳ねます。

15
00:03:34,880 --> 00:03:41,520
またしても草原
喜びと活力に満ちています。

16
00:03:42,840 --> 00:03:44,600
ショーをお楽しみください!

17
00:06:11,760 --> 00:06:14,200
お父さん、他の羊はどこにいるの？

18
00:06:14,280 --> 00:06:16,880
昨日売りました！

19
00:06:22,240 --> 00:06:24,840
なぜ私を待ってくれなかったのですか？

20
00:06:46,440 --> 00:06:49,360
彼らのオファーが低すぎると言いました。

21
00:06:49,440 --> 00:06:51,600
お待ちくださいとお願いしました。

22
00:07:04,680 --> 00:07:07,360
白馬と牡馬
また戦っていた。

23
00:07:07,440 --> 00:07:09,520
彼らはまだそこにいます。

24
00:07:11,280 --> 00:07:13,840
またギャンブルしてたの？

25
00:07:17,600 --> 00:07:20,000
我が家も賭けてみませんか？

26
00:07:20,080 --> 00:07:21,800
そうしなかった...

27
00:08:43,040 --> 00:08:45,840
ああ、それはひどい噛みつきですね。

28
00:08:56,680 --> 00:08:57,920
行く。

29
00:08:58,600 --> 00:08:59,800
続けてください！

30
00:09:00,400 --> 00:09:01,600
行く。

31
00:09:07,520 --> 00:09:09,560
したくないですか？

32
00:09:14,080 --> 00:09:16,960
さあ、家に帰りましょう。

33
00:10:46,200 --> 00:10:47,720
おい、ハサ！

34
00:10:48,600 --> 00:10:53,200
あなたの黒い馬はよく走ります。
本当に販売してもよろしいですか?

35
00:10:54,680 --> 00:10:56,280
なぜだめですか？

36
00:11:01,320 --> 00:11:04,920
都会への引っ越しにはお金がかかります。
かなりの費用がかかります。

37
00:11:18,720 --> 00:11:21,880
あなたが買ったその高価なおもちゃはどうですか？

38
00:11:22,840 --> 00:11:25,240
それは全く違います。

39
00:11:25,680 --> 00:11:29,720
それは私の精神的な願望を表現しています。
わかりません。

40
00:11:32,680 --> 00:11:35,440
まだ行きますか
明日エルデネの競馬に行く？

41
00:11:35,880 --> 00:11:38,800
もう馬は残っていない。

42
00:11:39,480 --> 00:11:41,200
どういうことですか。

43
00:11:52,480 --> 00:11:54,240
そうするともうこれは着れません。

44
00:11:54,320 --> 00:11:56,800
まだレースをしているなら、それを着てください。

45
00:12:02,040 --> 00:12:03,400
私たちは本当に何かでした。

46
00:12:03,480 --> 00:12:06,440
誰も私たちに勝てない
ナーダムレースにて。

47
00:12:07,080 --> 00:12:08,840
あなたが言いましたね。

48
00:12:10,800 --> 00:12:13,200
あなたの白い馬は良い馬です。

49
00:12:13,760 --> 00:12:15,200
しかし、

50
00:12:16,120 --> 00:12:18,280
そのライダーは、それほど多くはありません。

51
00:12:19,040 --> 00:12:20,960
くそくらえ！

52
00:12:27,120 --> 00:12:30,400
それで羊を全部売ったんですか？何も残っていませんか？

53
00:12:31,200 --> 00:12:34,280
私はいつでもあなたのものを食べることができます。

54
00:12:35,080 --> 00:12:36,800
ここから出て行け！

55
00:12:37,320 --> 00:12:40,720
さあ、私の馬を売ってください。
家具の一部を移動させていただきます。

56
00:12:40,800 --> 00:12:43,040
わかりました、また会いましょう。

57
00:13:39,720 --> 00:13:42,160
左車線維持。停止！

58
00:13:47,520 --> 00:13:50,360
馬が抜け出さないように注意してください。

59
00:14:16,800 --> 00:14:18,400
逃げられたよ！

60
00:14:25,840 --> 00:14:28,040
追いかけないでください。私はします。

61
00:16:09,760 --> 00:16:13,320
<i>今年の冬の到来は遅かった</i>

62
00:16:15,280 --> 00:16:18,160
<i>例年より雪が少ない</i>

63
00:16:18,240 --> 00:16:25,040
<i>これらの変更が発生する可能性があります</i>
<i>地球温暖化に関連しています。</i>

64
00:16:25,120 --> 00:16:30,640
<i>長引く干ばつによる被害</i>
<i>作物と家畜の両方。</i>

65
00:16:33,560 --> 00:16:35,680
寒くなってきましたね。

66
00:16:59,320 --> 00:17:02,280
ここで何が起こったのでしょうか？
借金取りが潰したのか？

67
00:17:03,200 --> 00:17:06,320
新しいガラスを買いに行きます
明日は街で。

68
00:17:31,440 --> 00:17:32,760
塩辛すぎる。

69
00:17:41,480 --> 00:17:45,120
馬を満載したトラックがたくさん見えます。

70
00:17:46,560 --> 00:17:49,640
ラオ・チャンは手に入れることができると言いました
私たちの馬にとっては良い値段だ。

71
00:17:50,160 --> 00:17:51,840
いいえ、販売していません。

72
00:17:53,880 --> 00:17:55,960
なぜそんなにたくさんの馬を飼う必要があるのでしょうか？

73
00:17:56,520 --> 00:17:58,920
私たちは彼らのためにお金を得ることができます。

74
00:18:03,320 --> 00:18:05,400
それらを売ることに何の意味があるのでしょうか？

75
00:18:05,800 --> 00:18:08,320
都会で働いて月収6000円です。

76
00:18:08,400 --> 00:18:10,600
数頭の馬を育ててみませんか？

77
00:18:12,960 --> 00:18:15,200
それはどこから来たのですか？

78
00:18:25,040 --> 00:18:27,200
もうすぐ電源が切れてしまいます。

79
00:19:07,960 --> 00:19:10,000
何年も前、

80
00:19:10,960 --> 00:19:13,880
ひどく寒い冬がありました。

81
00:19:16,680 --> 00:19:20,920
私は家畜を探しに出かけました
薄手のパンツしか履いていない。

82
00:19:23,840 --> 00:19:25,960
雪が降り始めた頃、

83
00:19:26,040 --> 00:19:29,600
何も見えませんでした。

84
00:19:30,680 --> 00:19:33,040
一歩一歩が闘いだった。

85
00:19:33,120 --> 00:19:34,840
注意深い！

86
00:19:41,040 --> 00:19:43,040
その時、

87
00:19:44,160 --> 00:19:46,760
あなたのお母さんは病気で寝ていました。

88
00:19:47,760 --> 00:19:50,080
彼女は助けることができなかった。

89
00:19:52,240 --> 00:19:56,960
あの吹雪の中を一人で歩いた
どんどん怖くなっていく。

90
00:19:57,960 --> 00:20:01,240
どうすればいいでしょうか
もし私たちの動物が凍死してしまったら？

91
00:20:02,760 --> 00:20:04,480
たくさんありました。

92
00:20:04,880 --> 00:20:07,560
子羊を連れた羊がいました。

93
00:20:11,320 --> 00:20:13,200
その冬が終わってから、

94
00:20:14,200 --> 00:20:18,720
もう足を伸ばすことができませんでした。

95
00:20:21,720 --> 00:20:27,400
そのときあなたは何歳でしたか？

96
00:20:35,040 --> 00:20:36,760
さて、もう十分に飲みます。

97
00:20:37,600 --> 00:20:39,720
もう一杯。

98
00:20:44,040 --> 00:20:46,440
それでは、グラス半分です。

99
00:21:11,640 --> 00:21:13,840
あなたの干し草はよく売れています。

100
00:21:14,240 --> 00:21:16,720
干ばつ以来、
牧畜民は今、あなたの干し草に依存しています。

101
00:21:16,800 --> 00:21:18,160
何とかやっていけます！

102
00:21:18,240 --> 00:21:22,120
干ばつがもう一年続いたら、
牧草地がなくなる。

103
00:21:22,200 --> 00:21:25,360
そして私たち全員がここを去らなければなりません。

104
00:21:27,920 --> 00:21:29,840
お父さんは元気ですか？

105
00:21:29,920 --> 00:21:31,360
同じ。

106
00:21:32,160 --> 00:21:33,960
目が覚めるとすぐに酔ってしまう。

107
00:21:36,760 --> 00:21:38,680
彼はまだ飲んでいますか？

108
00:21:39,600 --> 00:21:41,720
こんな仕事他にあるでしょうか？

109
00:21:42,520 --> 00:21:43,840
見守っていきます。

110
00:21:43,920 --> 00:21:45,120
素晴らしい。

111
00:21:45,960 --> 00:21:47,000
またね。

112
00:21:47,080 --> 00:21:48,480
気をつけて。

113
00:21:51,320 --> 00:21:53,560
暇なときにお茶しに来てください！

114
00:21:55,560 --> 00:21:57,280
またね！

115
00:22:29,880 --> 00:22:31,760
こっちに来て、急いで。

116
00:22:37,920 --> 00:22:40,760
- 寒いですか？
- いいえ。

117
00:22:41,320 --> 00:22:43,320
暖かいですね。

118
00:22:49,440 --> 00:22:51,400
あそこに行きたいですか？

119
00:23:02,280 --> 00:23:03,640
足もと注意。

120
00:23:08,440 --> 00:23:10,560
パパに連れて行ってもらいましょう。

121
00:23:15,360 --> 00:23:18,360
ナムウハン、こっちに来て！

122
00:23:28,960 --> 00:23:30,640
お邪魔して申し訳ありません。

123
00:23:30,720 --> 00:23:32,080
会議は遅れてしまいました。

124
00:23:32,160 --> 00:23:33,880
彼を迎えに行くことができなかった。

125
00:23:33,960 --> 00:23:35,560
大丈夫だよ、タナ。

126
00:23:45,600 --> 00:23:47,360
また町を出ていたのですか？

127
00:23:48,680 --> 00:23:51,440
友人が私のために仕事を見つけてくれました。

128
00:23:51,920 --> 00:23:53,600
どのような仕事ですか?

129
00:23:54,360 --> 00:23:58,240
乗馬のちょっとしたコツ。

130
00:23:58,840 --> 00:24:01,080
まだそんなことやってるの？

131
00:24:05,960 --> 00:24:07,960
あなたはもう若くありません。

132
00:24:08,040 --> 00:24:11,280
もっと安定した仕事を探してみませんか?

133
00:24:12,400 --> 00:24:14,480
試してみました。

134
00:24:21,320 --> 00:24:23,320
肩の調子はどうですか？

135
00:24:23,400 --> 00:24:26,200
私は町で誰かを知っています
鍼治療をする人。

136
00:24:26,800 --> 00:24:28,520
大丈夫です。

137
00:24:35,400 --> 00:24:37,400
仕事は順調ですか？

138
00:24:38,920 --> 00:24:40,800
大丈夫。

139
00:24:58,960 --> 00:25:03,000
私の上司は一日中会議をしています。

140
00:25:03,080 --> 00:25:04,800
とても迷惑です。

141
00:25:06,080 --> 00:25:08,640
あのメガネをかけた太った男？

142
00:25:09,480 --> 00:25:10,960
はい、それが彼です。

143
00:25:22,440 --> 00:25:25,800
ナムウハンを飲もうと思っています
市内の幼稚園へ。

144
00:25:25,880 --> 00:25:28,520
ここの学校は十分ではありません。

145
00:25:29,040 --> 00:25:30,840
近所の子供

146
00:25:30,920 --> 00:25:34,320
中国語と英語を始めたばかり
小学校で。

147
00:25:34,400 --> 00:25:36,360
彼が追いつくのは難しい。

148
00:25:36,920 --> 00:25:39,840
でもそれはダメなんです。
そこでは彼はモンゴル語を話さないでしょう。

149
00:25:39,920 --> 00:25:42,720
必ず彼と話してみます！

150
00:25:44,160 --> 00:25:47,680
それはあなた次第です、あなたが親権を持っています。

151
00:26:11,120 --> 00:26:12,360
これはどういうことなのでしょうか？

152
00:26:12,440 --> 00:26:13,960
私の気持ちを考えたことがありますか？

153
00:26:14,040 --> 00:26:16,120
もちろん持っています。

154
00:26:23,600 --> 00:26:25,840
本当に簡単にできましたね！

155
00:26:28,760 --> 00:26:31,280
あなたは競走馬から降ります。

156
00:26:31,360 --> 00:26:33,200
息子が夜中に熱を出したとき、

157
00:26:33,280 --> 00:26:35,480
彼を病院に連れて行くのは私です。

158
00:26:35,560 --> 00:26:36,960
私の上司

159
00:26:37,920 --> 00:26:42,360
いつも私に奉仕させてくれる
宴会で飲んだり歌ったり。

160
00:26:43,000 --> 00:26:45,200
誰か私が欲しいものを聞いてくれますか？

161
00:26:45,280 --> 00:26:47,360
そういうつもりではなかったのです。

162
00:26:49,000 --> 00:26:51,400
私はただ彼に幸せに育ってほしいと願っています。

163
00:26:52,920 --> 00:26:54,960
あなたのような？

164
00:27:52,800 --> 00:27:55,120
さて...

165
00:27:55,880 --> 00:27:58,680
・・・差はどんどん広がっていきます。

166
00:27:59,280 --> 00:28:02,680
最後の馬がゴールライン近くにいます。

167
00:28:02,960 --> 00:28:06,640
これで8キロのレースは終了です。

168
00:28:35,920 --> 00:28:39,240
手放すのが早すぎた、
そして力尽きた。

169
00:28:42,200 --> 00:28:43,600
あまり。

170
00:28:44,280 --> 00:28:47,320
彼女は年をとってきました、
それに私の体重は役に立ちません。

171
00:28:49,200 --> 00:28:51,080
販売していますか？

172
00:28:51,600 --> 00:28:53,800
純血種ですか？

173
00:28:54,120 --> 00:28:56,440
モンゴルの地元馬です。

174
00:28:56,520 --> 00:28:59,320
そのようには見えません。かなり背が高いですね。

175
00:28:59,400 --> 00:29:03,720
それなら気にしないでください。その肉
牛ほどの価値もありません。

176
00:30:43,320 --> 00:30:46,200
募集：調教師

177
00:31:11,800 --> 00:31:14,760
永遠の空があなたを祝福しますように。

178
00:31:18,560 --> 00:31:21,360
進んでください！ここでは物乞いはできません。

179
00:31:57,960 --> 00:31:59,920
馬の牧場で働きたいですか？

180
00:32:00,000 --> 00:32:02,640
毎日乗るだけでは十分ではありませんか？

181
00:33:31,000 --> 00:33:36,320
丸くて健康な羊50頭が販売されています。
価格交渉不可。

182
00:34:07,480 --> 00:34:08,720
コーチ、

183
00:34:08,920 --> 00:34:11,240
この馬は脚が悪い。

184
00:34:14,640 --> 00:34:16,520
馬を変えたいです。

185
00:34:19,880 --> 00:34:21,400
上司に相談する必要があります。

186
00:34:21,480 --> 00:34:23,760
私の部署ではありません。

187
00:34:36,480 --> 00:34:37,560
ハサを見たことがありますか？

188
00:34:37,640 --> 00:34:40,120
どのハサ？
ここにはとてもたくさんの人がいます。

189
00:35:38,600 --> 00:35:41,400
出演者に感謝することができます
彼らの素晴らしいショーのために

190
00:35:41,480 --> 00:35:44,600
お気に入りの飲み物を購入することで、

191
00:35:44,680 --> 00:35:46,640
そして馬のためにニンジンを与えます。

192
00:35:46,720 --> 00:35:49,520
ニンジン1本10元です、ありがとうございます！

193
00:35:51,400 --> 00:35:54,080
出演者に感謝することができます
彼らの素晴らしいショーのために

194
00:35:54,160 --> 00:35:57,360
お気に入りの飲み物を購入することで、

195
00:35:57,440 --> 00:35:59,600
そして馬のためにニンジンを与えます。

196
00:35:59,680 --> 00:36:02,360
ニンジン1本10元です、ありがとうございます！

197
00:36:30,440 --> 00:36:32,760
さあ、酔いを覚ましてください！

198
00:36:34,400 --> 00:36:37,560
面白くないよ！
一口も飲みませんでした。

199
00:36:37,920 --> 00:36:40,600
それが私の最高の価格です。

200
00:36:44,640 --> 00:36:47,440
もし私が酔っていたら誰があなたを家まで送ってくれるでしょうか？

201
00:36:48,800 --> 00:36:51,640
これはあなたとはまったく似ていません。

202
00:36:53,720 --> 00:36:56,840
どうしたの？
昔はお酒が飲めたんだよね。

203
00:36:56,920 --> 00:36:59,960
不機嫌になってる？
老後は？

204
00:37:03,480 --> 00:37:06,320
誰を老人と呼んでいますか？

205
00:37:12,120 --> 00:37:15,000
残りの羊は売りましたか？

206
00:37:16,320 --> 00:37:17,880
すぐにそうします。

207
00:37:20,040 --> 00:37:22,720
今は価格が安すぎます。

208
00:37:23,320 --> 00:37:25,000
それはできます。

209
00:37:25,080 --> 00:37:27,360
今年は干ばつの影響で、

210
00:37:28,000 --> 00:37:31,440
あなたの羊はただの皮と骨です。

211
00:37:34,120 --> 00:37:38,760
馬も牛も全部売ってしまった
ショーに参加するために戻ってくる前に。

212
00:37:39,720 --> 00:37:42,720
私は牧畜民であることを卒業しました。

213
00:37:47,440 --> 00:37:49,240
じゃあどうするの
ショーが終わった後？

214
00:37:49,320 --> 00:37:51,280
草原に帰りますか？

215
00:37:51,360 --> 00:37:53,440
何に戻りますか？

216
00:37:53,760 --> 00:37:56,120
放牧は終わった。

217
00:38:07,040 --> 00:38:09,000
考えてきました。

218
00:38:10,520 --> 00:38:13,560
羊を全部売ったら、

219
00:38:14,440 --> 00:38:16,920
まだ給料もらってますよ。

220
00:38:18,520 --> 00:38:21,720
そして、別の日雇いの仕事を見つけることができます。

221
00:38:24,080 --> 00:38:27,240
父の借金を返済しなければなりません。

222
00:40:34,040 --> 00:40:37,000
馬が緩んでる！捕まえろ！

223
00:40:58,480 --> 00:41:01,000
ハサ、ハサ！

224
00:41:38,520 --> 00:41:41,240
医者は言いました...

225
00:41:55,440 --> 00:41:57,760
医者は言いました

226
00:41:57,840 --> 00:42:01,480
あなたの息子のハサは危機を脱しました。

227
00:42:03,360 --> 00:42:06,640
私たちは交代で彼を見守ります。

228
00:42:07,680 --> 00:42:10,320
お金のことは心配しないでください。

229
00:42:49,440 --> 00:42:50,920
こんにちは？

230
00:42:54,000 --> 00:42:57,000
こんにちは？聞こえますか？

231
00:43:00,600 --> 00:43:02,280
それはまだ低すぎます。

232
00:43:09,400 --> 00:43:13,880
羊を拾ってくれませんか
それともあなたに送ったほうがいいでしょうか？

233
00:43:18,160 --> 00:43:20,720
数日待っていただけますか？

234
00:43:25,480 --> 00:43:28,880
分かった、運動するよ
それらをあなたに送る方法。

235
00:43:31,920 --> 00:43:33,520
大丈夫。

236
00:43:35,000 --> 00:43:37,080
後で電話してください。

237
00:43:40,800 --> 00:43:42,440
わかった。

238
00:46:13,560 --> 00:46:14,680
こんにちは。

239
00:46:14,760 --> 00:46:15,880
こんにちは。

240
00:46:16,560 --> 00:46:17,960
タバコを持っていますか？

241
00:46:36,120 --> 00:46:39,760
羊がいなければ羊飼いです
まだ羊飼いですか？

242
00:46:42,040 --> 00:46:45,880
誰も聞いたことがない
羊を売る人

243
00:46:45,960 --> 00:46:48,000
そして10年後、
まだ羊飼いです。

244
00:46:48,080 --> 00:46:53,160
でも、広い草原には、
これらは重要ではありません。

245
00:46:54,400 --> 00:46:57,800
草原は気にするだろうか
私たちのような人が生きるか死ぬか？

246
00:46:58,680 --> 00:47:02,840
数年前、
深刻な干ばつがあったとき、

247
00:47:02,920 --> 00:47:08,000
私は牧畜民になる気力を失いました。
それで私は飼っていた動物をすべて売りました。

248
00:47:08,080 --> 00:47:11,200
でも来年は、
雨が強かった。

249
00:47:12,880 --> 00:47:17,160
やっとお金ができたとき
私の群れを買い戻すために、

250
00:47:17,240 --> 00:47:20,000
また干ばつがあった。

251
00:47:36,480 --> 00:47:38,240
春祭りが近づいてきました。

252
00:47:38,320 --> 00:47:40,400
何か飲み物を用意してください。

253
00:47:48,960 --> 00:47:53,520
牧畜民が自分の最愛の馬を売るとき、

254
00:47:54,560 --> 00:47:58,520
土が掘り出され、冬の雪が後退し、

255
00:47:58,600 --> 00:48:02,560
不毛の地からは埋もれた骨が姿を現し、

256
00:48:02,640 --> 00:48:07,720
終わりのない束縛が種をまきます。

257
00:48:27,960 --> 00:48:31,280
私のために少し残しておいてください。

258
00:48:42,240 --> 00:48:45,560
私が子供の頃、うちはとても貧乏でした。

259
00:48:46,120 --> 00:48:48,960
しかし、私たちはすべての羊を売ったわけではありません。

260
00:48:50,560 --> 00:48:52,600
おしゃべりはやめてください！

261
00:48:52,680 --> 00:48:55,520
私たちは羊を売りました。
お金を手に入れましたね？

262
00:49:02,240 --> 00:49:04,280
他に何ができるでしょうか？

263
00:49:05,600 --> 00:49:08,160
道路清掃員になるには？

264
00:49:08,880 --> 00:49:11,200
あなたは通りを掃除しに行きます。

265
00:49:11,280 --> 00:49:13,160
私はしません。

266
00:49:14,160 --> 00:49:17,040
私はここにいます。

267
00:49:36,120 --> 00:49:43,840
<i>よもぎが育たない場所</i>

268
00:49:45,320 --> 00:49:52,040
<i>馬は長居しません。</i>

269
00:49:54,000 --> 00:50:00,560
<i>父親がいないところ</i>

270
00:50:02,320 --> 00:50:10,560
<i>子供はここに留まりません。</i>

271
00:50:18,240 --> 00:50:21,040
ここで最後に雪が降ったのはいつですか?

272
00:50:47,520 --> 00:50:51,200
あなたが子供の頃、
毎年たくさん雪が降りました。

273
00:51:03,160 --> 00:51:05,480
子供の頃、

274
00:51:07,680 --> 00:51:10,480
あなたは私に乗り方を教えてくれなかった。

275
00:51:17,120 --> 00:51:22,520
あなたは私を迎えに来たばかりです
そして私をサドルに座らせました。

276
00:51:25,360 --> 00:51:27,360
本当に？

277
00:51:33,960 --> 00:51:36,080
一度もありません。

278
00:51:43,600 --> 00:51:48,080
あなたはいつも一日中外出していましたが、
他人の羊を飼うこと。

279
00:51:49,200 --> 00:51:53,560
お母さんはこの窓のそばに座って、
何時間も外を眺めている。

280
00:52:08,320 --> 00:52:10,920
どうやって学んだのですか？

281
00:55:15,480 --> 00:55:17,240
昨夜は飲みすぎましたか？

282
00:55:17,320 --> 00:55:20,640
- 一人であまり飲まないでください。
- 大丈夫。

283
00:55:21,360 --> 00:55:24,120
私の馬の世話をしてください。

284
00:55:24,800 --> 00:55:26,880
時間通りに水を与えてください。

285
00:55:27,640 --> 00:55:29,800
- 出発しますか？
- はい。

286
00:55:33,040 --> 00:55:35,840
干し草を与えるのを忘れないでください。

287
00:56:38,440 --> 00:56:40,000
こんにちは？

288
00:56:41,320 --> 00:56:43,760
鉱山ではまだドライバーを募集していますか?

289
00:56:45,880 --> 00:56:47,200
こんにちは？

290
00:56:48,840 --> 00:56:49,960
こんにちは？

291
00:57:30,040 --> 00:57:31,960
ハサの家族はここにいますか？

292
00:58:06,520 --> 00:58:08,800
最近お金が厳しいです。

293
00:58:08,880 --> 00:58:10,840
残りの羊を売りました。

294
00:58:14,040 --> 00:58:17,000
もう迷子の羊を探す必要はありません
真冬に。

295
00:58:25,880 --> 00:58:28,360
でも馬は飼ってましたよ。

296
00:58:29,360 --> 00:58:32,200
今のところは売りません。

297
00:58:34,560 --> 00:58:37,120
いいですね。

298
00:58:40,200 --> 00:58:42,600
私と一緒に戻ってきませんか
牧草地へ？

299
00:58:48,000 --> 00:58:50,000
もうすべてを移動させてしまいました。

300
00:58:50,080 --> 00:58:52,320
戻ることは何もありません。

301
00:58:53,480 --> 00:58:55,720
市内に親戚がいます。

302
00:58:56,840 --> 00:58:58,920
そこに住んでみるよ。

303
00:59:00,840 --> 00:59:02,640
それで、決めたんですか？

304
00:59:11,400 --> 00:59:14,240
これからも出演し続けるんですか？

305
00:59:37,760 --> 00:59:42,560
<i>時刻は午前 10 時 30 分です。</i>

306
00:59:43,080 --> 00:59:47,200
<i>地元のニュースに注目してください</i>
<i>これらのメッセージに従ってください。</i>

307
01:00:00,480 --> 01:00:01,600
はい、上司ですか？

308
01:00:01,680 --> 01:00:03,280
広告で遊んでるの？

309
01:00:03,360 --> 01:00:05,960
はい、あと 2 つのニュースセグメントで終わりです。

310
01:00:07,440 --> 01:00:08,520
タナさん

311
01:00:08,600 --> 01:00:10,680
一緒にランチを食べましょう。

312
01:00:11,400 --> 01:00:13,160
息子を迎えに行かなければなりません。

313
01:00:13,240 --> 01:00:15,320
私の元夫は今日は来られません。

314
01:00:15,640 --> 01:00:17,720
サイナが戻ってきた？

315
01:00:29,840 --> 01:00:33,320
<i>次に、地元の話を 2 つ紹介します。</i>

316
01:00:33,400 --> 01:00:37,840
<i>最近の降雪により</i>
<i>気温が 10 度低下した場合</i>

317
01:00:37,920 --> 01:00:43,080
<i>数名の死者を出した</i>
<i>家畜の損失</i>

318
01:00:43,800 --> 01:00:48,680
<i>報道によると 2 名</i>
<i>降雪後に凍死した</i>

319
01:00:48,760 --> 01:00:51,160
<i>新移民村の近く</i>

320
01:00:51,240 --> 01:00:53,600
<i>一人はバイという名前の 24 歳男性</i>です。

321
01:00:53,680 --> 01:00:56,480
<i>町の広場で眠ってしまった</i>
<i>泥酔している間</i>

322
01:00:56,560 --> 01:01:00,760
<i>もう一人、その身元は不明</i>
<i>年齢は約 60 歳でした。</i>

323
01:01:47,160 --> 01:01:49,640
おい、こっちだよ。

324
01:01:54,720 --> 01:01:56,560
元ライダーじゃなかったっけ？

325
01:01:56,640 --> 01:01:58,000
どれくらい乗っていましたか？

326
01:01:58,080 --> 01:01:59,880
子供の頃からね。

327
01:02:01,440 --> 01:02:03,080
ご覧のとおり、

328
01:02:03,160 --> 01:02:06,400
私たちの生徒は学びます
英国式馬術。

329
01:02:06,920 --> 01:02:09,520
全然そんな感じじゃないよ
モンゴル人は草原を馬で走ります。

330
01:02:09,920 --> 01:02:12,280
私は以前厩舎で騎手をしていました。

331
01:02:12,360 --> 01:02:14,960
そして競馬でたくさん勝てました。

332
01:02:15,040 --> 01:02:19,080
市内の乗馬クラブ
もはやレースを重視していません。

333
01:02:21,200 --> 01:02:24,840
私たちは今、正しい馬術に焦点を当てています。

334
01:02:24,920 --> 01:02:28,160
貴族のスポーツ
西洋起源の。

335
01:02:31,600 --> 01:02:35,360
メンバーもいますよ
モンゴルスタイルに乗っていた人。

336
01:02:36,520 --> 01:02:38,160
本当に学びたいなら、

337
01:02:38,240 --> 01:02:40,360
安定したハンドとしてスタートできます。

338
01:02:41,080 --> 01:02:42,520
問題は、

339
01:02:42,880 --> 01:02:45,560
彼らはほとんどが10代です
そして二十代。

340
01:02:46,080 --> 01:02:48,640
それはあなた次第です。

341
01:03:49,600 --> 01:03:53,120
この醜い子供は一体誰なのでしょうか？

342
01:04:10,720 --> 01:04:12,880
これはまだ持っていますね。

343
01:04:14,040 --> 01:04:15,640
そのまま捨ててください。

344
01:04:15,720 --> 01:04:17,000
なぜ？

345
01:04:17,080 --> 01:04:19,760
孫が大きくなったらそれを保管してください。

346
01:04:21,600 --> 01:04:25,040
大きくなったらライダーになるのかな？

347
01:04:37,920 --> 01:04:40,120
これは私のお気に入りのおもちゃでした
私が小さかった頃。

348
01:04:40,200 --> 01:04:42,320
これは私のです。

349
01:04:48,240 --> 01:04:50,480
トラックで送りましょうか？

350
01:04:55,280 --> 01:04:57,400
車が来ます。

351
01:04:58,240 --> 01:04:59,800
彼らを知っていますか？

352
01:04:59,880 --> 01:05:01,240
いいえ。

353
01:05:04,680 --> 01:05:06,040
見てみましょう。

354
01:05:28,560 --> 01:05:33,400
ここだよ、数千エーカー
彼の家の近くの草原。

355
01:05:34,200 --> 01:05:36,400
あなたはまだここに住めるでしょう。

356
01:05:36,480 --> 01:05:39,760
しかし、採掘が始まると、
粉塵が多くなります。

357
01:05:39,840 --> 01:05:41,920
それはあなたの家畜に悪影響を及ぼします。

358
01:05:42,000 --> 01:05:45,920
あなたの補償
間違いなく充実するでしょう。

359
01:05:55,600 --> 01:05:58,040
見てください、ドローンです！

360
01:06:00,880 --> 01:06:02,400
ドローンだ！

361
01:09:36,680 --> 01:09:38,920
そのアルコールのボトルを渡してください。

362
01:09:40,240 --> 01:09:42,000
どこですか？

363
01:09:43,600 --> 01:09:45,360
キャビネットの上。

364
01:09:57,520 --> 01:09:59,040
急いで！

365
01:10:00,840 --> 01:10:02,360
見つかりません。

366
01:10:27,960 --> 01:10:30,800
噛まれましたか
どこかの金持ちの馬で？

367
01:10:30,880 --> 01:10:32,920
それはあなたの運だけですよね？

368
01:10:36,520 --> 01:10:39,320
何でもできますか
テレビを見る以外に？

369
01:10:46,840 --> 01:10:49,560
ギャンブルの借金がなかったら…

370
01:10:49,640 --> 01:10:52,120
言ったじゃないですか、このことは二度と言わないでください！

371
01:10:52,200 --> 01:10:54,720
どうして私たちはこんなことになってしまったのでしょうか？

372
01:11:01,320 --> 01:11:05,000
私の全身は傷だらけです。
全てはお金を稼ぐ必要があるからです。

373
01:11:07,160 --> 01:11:09,280
あなたの孫が行くつもりです
市内の幼稚園。

374
01:11:09,360 --> 01:11:12,160
どうやってか気になりませんか
それを払うのに十分な収入が得られるでしょうか？

375
01:12:32,120 --> 01:12:33,760
どこに連れて行きますか？

376
01:12:33,840 --> 01:12:37,880
私は彼らを連れ去ります、
町のロバ肉屋に売る。

377
01:12:40,920 --> 01:12:43,120
1つあたりいくらもらえますか？

378
01:12:43,200 --> 01:12:46,760
地元のモンゴル馬が獲れるかもしれない
3万から5万くらい。

379
01:12:46,840 --> 01:12:50,040
でも、血統があれば、
もう少し得ることができます。

380
01:13:03,280 --> 01:13:05,800
張さん、ゆっくりしてください。

381
01:13:19,800 --> 01:13:22,640
あなたの息子さんはモンゴル人には見えません。

382
01:13:22,720 --> 01:13:24,600
彼はとても痩せています！

383
01:13:26,560 --> 01:13:28,640
言ったよ、張さん！

384
01:13:28,720 --> 01:13:32,160
あの競馬人たち、みんな痩せて見えるよ。

385
01:13:32,960 --> 01:13:34,760
レースにはいいですね。

386
01:13:34,840 --> 01:13:36,480
どうすればわかるでしょうか？

387
01:13:38,760 --> 01:13:42,160
彼らが提示した条件
かなり良いです。

388
01:13:44,040 --> 01:13:48,320
張さんはわざわざここを訪れた。
これを解決するだけです。

389
01:13:48,400 --> 01:13:51,360
何か月も経ちました
彼の息子が彼を見たからだ。

390
01:13:51,920 --> 01:13:55,120
もう十分です。あまり欲張らないでください！

391
01:13:58,680 --> 01:14:01,320
お金の問題ではありません。

392
01:14:01,400 --> 01:14:03,360
さあ、飲みましょう！

393
01:14:03,440 --> 01:14:05,960
お金のことで文句を言わないでください。

394
01:14:06,040 --> 01:14:10,440
街にアパートが買えるよ。
それは誰もが望んでいることです。

395
01:14:10,520 --> 01:14:15,080
そして私たちが世話をします
あなたの借金も。

396
01:14:15,560 --> 01:14:20,120
あなたの馬はそうではないと思います
それだけの価値があります。

397
01:14:20,920 --> 01:14:24,640
私には観光サイトを運営している友人がいます。
彼は何頭かの馬を使うことができた。

398
01:14:24,720 --> 01:14:27,280
全部彼に任せてください！

399
01:14:28,840 --> 01:14:31,520
乾杯しましょう！

400
01:14:31,600 --> 01:14:34,960
これについては息子と話し合わなければなりません。

401
01:14:37,240 --> 01:14:40,440
私たちはあなたの土地を通過する必要がありますが、

402
01:14:41,080 --> 01:14:43,960
現金を提供できるのは幸運です。

403
01:14:44,040 --> 01:14:46,680
他にこんな現金をくれる人がいるでしょうか？

404
01:14:46,760 --> 01:14:49,280
よく考えてみてください。

405
01:14:49,360 --> 01:14:51,760
賢い人たちはすでに去ってしまった。

406
01:14:51,840 --> 01:14:54,840
ここに永遠に住むつもりですか？

407
01:14:56,760 --> 01:14:59,720
理解できない場合は、
あなたの息子があなたの代わりにそれを見つけてくれるでしょう。

408
01:14:59,800 --> 01:15:04,120
今日中にこれを解決したら、
また一緒に仕事ができるよ。

409
01:15:04,720 --> 01:15:06,400
あなたの息子はどこですか？

410
01:15:06,480 --> 01:15:08,720
サイナ、こっちに来て！

411
01:15:15,120 --> 01:15:16,080
サイナ！

412
01:15:16,160 --> 01:15:17,760
どうしたの？

413
01:15:19,080 --> 01:15:20,640
張さん！

414
01:15:36,080 --> 01:15:37,320
サイナ！

415
01:15:38,600 --> 01:15:40,160
何をしていると思いますか！

416
01:15:45,360 --> 01:15:46,520
私を放っておいて！

417
01:15:46,600 --> 01:15:47,960
何してるの！

418
01:15:49,080 --> 01:15:50,240
手放す！

419
01:15:50,320 --> 01:15:51,920
私から離れてください！

420
01:15:55,160 --> 01:15:56,800
- ここに来て。
- この野郎！

421
01:16:05,120 --> 01:16:07,760
どうすればあなたのような息子を産むことができますか？

422
01:17:00,160 --> 01:17:01,960
ここに来て。

423
01:17:03,480 --> 01:17:05,320
さあ行こう。

424
01:17:56,880 --> 01:17:59,960
しっかりしてください、息子。

425
01:18:00,040 --> 01:18:02,560
乗り方を学ばなければなりません。

426
01:18:10,560 --> 01:18:12,280
しっかりしてください。

427
01:18:16,760 --> 01:18:19,520
よく学ぶよ、息子よ。

428
01:18:31,720 --> 01:18:33,200
怖いですか？

429
01:18:35,560 --> 01:18:36,880
やめたいです。

430
01:18:38,680 --> 01:18:40,440
やめたいですか？

431
01:18:42,600 --> 01:18:44,880
はい、それで十分です。

432
01:18:49,760 --> 01:18:52,240
乗りたいって言ってたよね？

433
01:18:54,960 --> 01:18:56,240
もうない？

434
01:18:56,720 --> 01:18:58,760
怖かったですか？

435
01:20:10,000 --> 01:20:11,560
来る。

436
01:20:20,200 --> 01:20:24,280
あの観光客は
馬に乗りすぎた。

437
01:20:24,360 --> 01:20:27,600
- 彼らは足を怪我していると思います。
- 知っている。

438
01:20:28,680 --> 01:20:31,120
そのような乗り方をすると馬にダメージを与える可能性があります。

439
01:20:31,200 --> 01:20:33,640
彼らはただ一生懸命に走りたいだけなのです。

440
01:20:35,720 --> 01:20:37,880
観光客は何組残っているでしょうか？

441
01:20:37,960 --> 01:20:40,680
このグループの後、
独自にいくつかあります。

442
01:20:47,880 --> 01:20:50,360
やあ相棒、
行儀が良いのはどれですか？

443
01:20:50,440 --> 01:20:52,360
それらはすべてそうです。乗る。

444
01:20:52,440 --> 01:20:54,080
取り置きしておきます。大丈夫です。

445
01:20:59,640 --> 01:21:01,520
こちらは安定しているのでしょうか？

446
01:21:18,640 --> 01:21:21,160
彼に追いついて行きなさい。
彼を落ち込ませないでください！

447
01:21:21,240 --> 01:21:22,720
ああ、彼も早く行きたいのです！

448
01:21:22,800 --> 01:21:25,400
大丈夫、彼らは同じ群れの出身です。

449
01:21:26,640 --> 01:21:28,880
そのうちの1人が走れば、
他の人もフォローしたいと思っています。

450
01:21:29,280 --> 01:21:31,760
君たちはここでとても幸せなんだろうね、

451
01:21:31,840 --> 01:21:35,200
広大な草原の外に、
羊を飼ったり、乗馬したり、子羊を食べたり。

452
01:21:35,280 --> 01:21:38,480
私たち都会人は
毎日小さな個室に座っています。

453
01:21:38,560 --> 01:21:40,600
それは本当に生きる方法ではありません！

454
01:21:40,680 --> 01:21:41,920
あなたが正しい。

455
01:21:42,280 --> 01:21:43,960
退職したら、

456
01:21:44,040 --> 01:21:46,960
ここに来て、
自分の草原を大事にしてください。

457
01:21:47,520 --> 01:21:49,600
皆さんはなぜ今ここを訪れているのですか？

458
01:21:49,920 --> 01:21:51,760
夏まで草は青くない。

459
01:21:52,240 --> 01:21:55,480
私たちはそうなると思っていた
この時間帯は混雑が少ないです。

460
01:22:03,120 --> 01:22:04,880
私たちは遅れをとっています。
ペースを上げるべきでしょうか？

461
01:22:04,960 --> 01:22:06,280
速すぎません。

462
01:22:07,440 --> 01:22:09,920
さて、しっかり座ってください。

463
01:22:47,480 --> 01:22:51,080
どうしたの？
今は日中お酒を飲んでいますか？

464
01:22:52,800 --> 01:22:55,040
何があなたを元に戻しますか？

465
01:22:59,800 --> 01:23:02,160
街に引っ越してきてから、

466
01:23:02,240 --> 01:23:05,240
友人が私に鉱山での仕事を見つけてくれました。

467
01:23:05,880 --> 01:23:07,960
給料もいいです。

468
01:23:10,800 --> 01:23:12,760
そこで何をしますか？

469
01:23:13,680 --> 01:23:16,360
掘削機を操作して石を動かします。

470
01:23:18,120 --> 01:23:22,480
掘削機の運転
ほとんど馬に乗っているようなものです。

471
01:23:29,800 --> 01:23:32,400
それにしても本当に埃っぽいですね。

472
01:23:39,960 --> 01:23:42,240
あなたはどうですか？

473
01:23:43,320 --> 01:23:46,360
他に何ができるでしょうか?
観光地で働いています。

474
01:23:50,440 --> 01:23:52,000
掘り下げてください。

475
01:23:53,600 --> 01:23:55,880
私たちも引っ越してしまいました。

476
01:23:58,440 --> 01:24:00,480
飲みましょう。

477
01:24:16,440 --> 01:24:18,640
パパ、私たちに何か買ってあげたよ。

478
01:24:22,120 --> 01:24:23,760
やらせてください。

479
01:24:24,960 --> 01:24:26,480
落ち着いて。

480
01:26:30,040 --> 01:26:34,360
モンゴル人は歌が上手だそうです。

481
01:26:34,920 --> 01:26:36,240
はい。

482
01:26:37,760 --> 01:26:39,040
飲みましょう！

483
01:26:46,320 --> 01:26:47,760
タナさん

484
01:26:49,080 --> 01:26:51,720
モンゴルの歌を歌ってください。

485
01:26:51,800 --> 01:26:53,880
シャンさんはとても遠くまで来てくれました。

486
01:26:53,960 --> 01:26:55,800
彼を失望させるわけにはいかない。

487
01:26:57,000 --> 01:26:59,160
タナの調子が良くありません、ボス。

488
01:26:59,240 --> 01:27:00,720
別の日はどうですか？

489
01:27:01,200 --> 01:27:02,560
それはうまくいきません。

490
01:27:02,640 --> 01:27:05,400
シャンさんは広東省に戻る予定です。

491
01:27:07,840 --> 01:27:10,640
数行歌ってもらえませんか？
風邪でも？

492
01:27:12,720 --> 01:27:14,280
タナさん

493
01:27:14,680 --> 01:27:17,000
雰囲気を壊さないでください。

494
01:27:17,080 --> 01:27:19,520
私たちのために数行歌ってください。

495
01:28:22,680 --> 01:28:25,520
これはここのショーの一部ですか？

496
01:28:44,880 --> 01:28:48,200
どうぞ、続けましょう。

497
01:28:53,960 --> 01:28:55,600
タナ。

498
01:29:21,240 --> 01:29:23,080
私のチャットルームへようこそ！

499
01:29:23,160 --> 01:29:25,400
まだフォローしていない方は、
そのフォローボタンを押してください。

500
01:29:25,480 --> 01:29:27,840
そして、上の小さな黄色いハートをタップします。

501
01:29:27,920 --> 01:29:30,280
ようこそ、友達！

502
01:29:31,720 --> 01:29:34,360
何？馬に乗った男が見えますか？

503
01:29:34,880 --> 01:29:37,000
彼は酔っていますか？

504
01:29:38,400 --> 01:29:39,920
おい！こんにちは！

505
01:29:42,360 --> 01:29:46,160
これで、何がトラフィックをブロックしているのかがわかりました。




